元祐六年六月自杭州召还汶公馆我於东堂阅旧诗卷次诸公韵三首其二

宋 ·宋诗

梦mèng觉jué还hái惊jīng屧xiè响xiǎng廊láng,故gù人rén来lái炷zhù影yǐng前qián香xiāng。
鬓bìn须xū白bái尽jǐn成chéng何hé事shì,一yī帖tiē空kōng存cún老lǎo遂suì良liáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

屧(xiè)响廊:吴王夫差建响屧廊,此处借指脚步声。

遂良:褚遂良,唐代书法家,此处可能借指书法或某种技艺的传承。

译文

梦醒还惊听到木屐在走廊回响的声音,故人前来点燃影子前的香火。胡须头发全白了做成什么事了呢?只留下一帖空存的书法像老去的褚遂良。

赏析

梦境与现实交织,通过听觉和视觉的描写,营造出一种凄清的氛围。对衰老和技艺失传的感叹,反映了诗人对生命有限和艺术永恒的思考,情感深沉内敛。