此境眼前聊妄想，几人林下是真休。
我今心似一潭月，君已身如万斛舟。
看畫题诗双鹤鬓，归田送老一羊裘。
明年兼与士龙去，万顷苍波没两鸥。
次韵子由书王晋卿畫山水一首而晋卿和二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
万斛舟：形容船大且重，比喻身心沉重或漂泊。
双鹤鬓：形容头发花白如鹤羽。
羊裘：严光隐居时穿羊皮袄，代指隐士生活。
士龙：陆云，字士龙，西晋文学家，与其兄陆机并称“二陆”。
译文
眼前的这种境界姑且当作是妄想吧，几个人能在山林之下真正得到休息呢？我现在的心境就像一潭清澈的月影，而你身体已经像一艘载重万斛的大船般疲惫。看着画上题诗，我们两人的鬓发都已如白鹤般斑白；想着归田养老，只愿有一件羊皮袄相伴。明年我要和你一起像陆士龙那样离去，让万顷碧波淹没两只悠闲的水鸥。
赏析
此诗抒发了对官场生涯的厌倦和对隐居生活的渴望。通过对比心境与身体的状态，以及引用陆云典故，表达了兄弟二人共同进退、回归自然的愿望，情感真挚深沉。