次韵子由书王晋卿畫山水二首其一

宋 ·宋诗

老lǎo去qù君jūn空kōng见jiàn畫huà,梦mèng中zhōng我wǒ亦yì曾céng游yóu。
桃táo花huā纵zòng落luò谁shuí见jiàn,水shuǐ到dào人rén间jiān伏fú流liú。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

伏流:地下暗河,水流在地面下潜行。

译文

人老了只能空自欣赏这幅画,我在梦中也曾游历过这样的地方。桃花即使落下了又有谁看得见呢?水流到了人间就变成了看不见的地下暗河。

赏析

短短四句,意境幽远。诗人以梦境与现实、可见与不可见相对照,表达了对时光流逝、美好事物易逝的感慨,同时也暗示了画中世界的神秘与超脱。