未到钱清四易舟，微躯兀兀任沈浮。
山阴境里平如练，一夜安眠到越州。
八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
钱清：地名，在今浙江绍兴境内，有钱清江。
四易舟：换了四次船。
兀兀：昏沉、摇晃的样子。
沈浮：即沉浮，随波起伏。
山阴：地名，今浙江绍兴。
越州：今浙江绍兴一带。
译文
还没到钱清，就已经换了四回船，我这小小的身子昏昏沉沉，只好随它上下颠簸。进了山阴地界，水面平得像一条白练，于是安安稳稳睡了一夜，一觉醒来就到了越州。
赏析
诗记舟行换船之烦与入山阴后之安。前两句以“四易舟”“任沈浮”写旅途劳顿，后两句以“平如练”“一夜安眠”写水乡平稳，前后对比鲜明，行旅之感真切可味。