误点故教同子敬，杂篇真欲拟汤休。
陇云寄我山中信，雪月追君溪上舟。
会看飞仙虎头箧，却来颠倒拾遗裘。
王孙办作玄真子，细雨斜风不湿鸥。
次韵子由书王晋卿畫山水一首而晋卿和二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
子敬：王献之，字子敬，东晋书法家。
汤休：惠休，南朝宋僧人，善作艳体诗。
虎头：顾恺之，小字虎头，东晋画家。
拾遗：杜甫，曾任左拾遗。
玄真子：张志和，唐代诗人，号玄真子，著《渔歌子》。
译文
我不小心点染错了颜色，故意让它像王献之那样随意；混杂的诗篇真是想要模仿汤休的风格。陇地的云彩替我传递山中的书信，雪夜的月光追逐着你溪上的行舟。将来会看到顾恺之画箱里的飞仙图，却反而想起杜甫那件颠倒破损的官服。王晋卿你打算效仿张志和做隐士，在细雨斜风中连水鸟都不会被打湿羽毛。
赏析
苏轼通过用典，将绘画、书法与诗歌创作相联系，赞美王晋卿画作的高雅意境。诗中既有对艺术技巧的调侃，又有对友人隐居生活的向往，展现了文人之间高雅的审美情趣和深厚的友谊。