六观堂老人草书

宋 ·宋诗

物wù生shēng有yǒu象xiàng象xiàng乃nǎi滋zī,梦mèng幻huàn无wú根gēn成chéng斯sī须xū。
方fāng其qí梦mèng时shí了le非fēi无wú,泡pào影yǐng一yī失shī俯fǔ仰yǎng殊shū。
清qīng露lù未wèi晞xī电diàn已yǐ徂cú,此cǐ灭miè灭miè尽jǐn乃nǎi真zhēn吾wú。
云yún如rú死sǐ灰huī实shí不bù枯kū,逢féng场chǎng作zuò戏xì三sān昧mèi俱jù。
化huà身shēn为wèi医yī忘wàng其qí躯qū,草cǎo书shū非fēi学xué聊liáo自zì娱yú。
落luò笔bǐ已yǐ唤huàn周zhōu越yuè奴nú,苍cāng鼠shǔ奋fèn髯rán饮yǐn松sōng腴yú。
剡shàn藤téng玉yù版bǎn開kāi雪xuě肤fū,游yóu龙lóng天tiān飞fēi万wàn人rén呼hū,莫mò作zuò羞xiū涩sè羊yáng氏shì姝shū。

全文共 126 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

六观堂老人:指苏轼友人,具体身份待考,可能是一位擅长草书的僧人或隐士。

象:形象,表象。

滋:滋生,显现。

斯须:片刻,极短的时间。

泡影:佛教用语,比喻事物虚幻无常。

徂:往,逝去。

三昧:佛教用语,指心神平静、专注的状态,此处指书法的最高境界。

周越:唐代书法家,以草书闻名,此处用作对比或典故。

苍鼠奋髯:形容草书笔画如老鼠胡须般灵动有力。

松腴:松烟墨汁,色泽浓黑光亮。

剡藤玉版:指优质的纸张,剡溪之藤制成的纸,洁白如玉。

羊氏姝:指东晋女书法家羊献容,此处反用其意,劝诫不要写得过于羞涩柔弱。

译文与赏析

苏轼以佛理入诗,探讨艺术创作中“虚”与“实”、“幻”与“真”的关系。他赞美六观堂老人的草书气势磅礴、灵动自由,超越了形式的束缚。诗中运用大量比喻,如“苍鼠奋髯”、“游龙天飞”,生动描绘了书法的神韵,体现了苏轼崇尚自然、不拘格套的艺术主张。