饥眼眩东西，诗肠忘早晏。
虽知灯是火，不悟钟非饭。
山僧异漂母，但可供一莞。
何为二十年，记忆作此讪。
斋厨养若人，无益祇贻患。
乃知饭后钟，阇黎盖具眼。
石塔寺
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石塔寺：扬州古刹。
饥眼眩东西：饿得眼花，分不清方向。
钟非饭：典出《唐摭言》，王播年轻时寄食寺庙，饭后钟响，后贵显重游，题诗“满碗春风隔岸来”。此处反用，指误以为钟声是开饭信号。
漂母：韩信少年时受漂母施饭之恩。
阇黎：和尚。
译文
饥饿的眼睛晕眩分不清东西，诗肠忘了早晚时间。虽然知道灯是火，却不明白钟声不是开饭的信号。山里的和尚不同于漂母，只能供我莞尔一笑。为什么过了二十年，还记得这件事来嘲笑自己。斋厨养活这样的人，没有益处只会带来祸患。才知道饭后的钟声，和尚倒是独具慧眼。
赏析
苏轼自嘲当年落魄时在寺庙蹭饭的趣事，通过“钟非饭”的误会，写出了人生的辛酸与后来的释然，幽默中带有沧桑感。