予少年颇知种松手植数万株皆中梁柱矣都梁山中见杜舆秀才求学其法戏赠二首其二

宋 ·宋诗

君jūn方fāng扫sǎo雪xuě收shōu松sōng子zi,我wǒ已yǐ開kāi榛zhēn得dé茯fú苓líng。
为wèi问wèn何hé如rú插chā杨yáng柳liǔ,明míng年nián飞fēi絮xù作zuò浮fú萍píng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

茯苓:寄生在松树根部的菌类,可入药。

插杨柳:比喻随意种植,易活但价值不高。

浮萍:水面漂浮植物,比喻漂泊无定或轻贱之物。

译文

你正在扫去积雪收集松子,而我则拨开榛莽丛生的杂草挖取了茯苓。我想问问你,这样的劳作比起随便插上几根杨柳枝条来说怎么样呢?毕竟杨柳明年就会飘出柳絮,变成水上无根的浮萍,虽然容易生长,却不如松柏珍贵持久。

赏析

此诗继续上一首的话题,通过对比种松采苓与插柳成萍,阐述了不同选择带来的不同结果。诗人以“浮萍”喻指短暂、轻浮的事物,反衬出松树(及茯苓)的坚韧与价值。这不仅是对园艺技术的讨论,更隐含了对人生志向和价值观的思考,劝勉友人追求长远而有根基的事业。