老病行穿万马群，九衢人散月纷纷。
归来一盏残灯在，犹有传柑遗细君。
上元侍饮楼上三首呈同列其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九衢：四通八达的大道，指京城街道。
纷纷：形容月光洒落或人群散去后的杂乱景象。
残灯：快要熄灭的油灯。
传柑：宋代元宵节习俗，皇帝赐给近臣柑橘。
细君：妻子的谦称。
译文
年老多病的我穿行在万马奔腾的人群中，当九街十巷的人群散去，只有纷乱的月光洒在地上。回到家时，只剩下一盏昏暗的残灯还亮着，幸好还有皇上赏赐的柑橘留给我的妻子品尝。
赏析
这首诗写了元宵夜归的情景，与前两首的热闹形成鲜明对比。诗人以“老病”自况，在喧嚣过后回归孤寂。然而，“犹有传柑遗细君”一句，在冷清中透出一丝温情与满足，表现了诗人对家庭生活的珍视以及在逆境中保持的平和心态，意境清幽，情感细腻。