活活何人见混茫，昆崙气脉本来黄。
浊流若解污清济，惊浪应须动太行。
帝假一源神禹迹，世流三患梗尧乡。
灵槎果有仙家事，试问青天路短长。
黄河
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
活活：水流声。
混茫：混沌迷茫。
昆崙：昆仑山，黄河源头传说所在。
济：济水，古代四渎之一，清澈。
帝假一源：天帝借用这一个源头。
神禹迹：大禹治水的遗迹。
三患：指洪水带来的三种灾害。
梗尧乡：阻碍了尧帝所在的中原地区。
灵槎：传说中往来天河的木筏。
译文
听着哗哗的水声，谁能看清那混沌迷茫的景象呢？黄河源自昆仑山，其气脉本来就是黄色的。如果浑浊的水流懂得污染清澈的济水，那么汹涌的波浪应该会撼动太行山吧。天帝借用这一个源头留下了大禹治水的奇迹，世间流传着三种祸患阻碍了尧帝所在的文明之乡。如果真的有乘坐灵槎通往天上的神仙之事，不妨试着问问青天之路究竟有多长。
赏析
诗人面对黄河壮阔景象，引发对自然力量和历史传说的联想。诗中融合了神话与现实，气势宏大，体现了苏轼对宇宙人生的深邃思考。