过淮风气清，一洗尘埃容。
水木渐幽茂，菰蒲杂游龙。
可怜夜合花，青枝散红茸。
美人游不归，一笑谁当供。
故园在何处，已偃手种松。
我行忽失路，归梦山千重。
闻君有负郭，二顷收横纵。
卷野毕秋获，殷床闻夜舂。
乐哉何所忧，社酒粥面𬪩。
宦游岂不好，毋令到千鍾。
过高邮寄孙君孚
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
过高邮：经过江苏高邮。
孙君孚：孙觉，字君孚，苏轼友人。
淮：淮河。
菰蒲：茭白和香蒲。
游龙：形容水草摇曳如龙。
夜合花：一种夜间开花的植物。
红茸：红色的绒毛状花朵。
供：供给，享受。
偃：倒下，此处指松树长大遮阴。
负郭：靠近城邑的田地。
二顷：两百亩田。
横纵：纵横交错，形容丰收景象。
𬪩：浓烈，形容味道好。
千鍾：千钟粮食，形容富贵。
译文
渡过淮河后感觉风气清爽，一下子洗净了脸上的尘埃容色。水边的树木逐渐变得幽深茂盛，茭白和香蒲杂乱生长如同游动的龙。可怜那夜合花，青绿的枝条上散开着红色的绒花。美人游玩不归，这一笑该由谁来享受呢？我的故园在哪里？那里的松树已经长得高大遮阴。我行走忽然迷失了道路，归来的梦境隔着千山万重。听说你有靠近城邑的两百亩田地，收获时庄稼纵横交错。收割完田野里的秋粮，夜里在床上能听到舂米的声音。快乐啊还有什么可忧愁的呢？社日的美酒和浓稠的粥面都很美味。做官出游难道不好吗？但不要让它发展到拥有千钟粮食的富贵地步。
赏析
诗人由高邮的自然风光联想到友人的田园生活，表达了对宁静乡村生活的向往，同时也流露出对官场富贵的警惕，体现了苏轼淡泊名利的人生哲学。