乱云欲霾山，势与飘风南。
群𬯀相应和，勇往争骖驔。
可怜荟蔚中，时出紫翠岚。
雁没失东岭，龙腾见西龛。
一时供坐笑，百态变立谈。
暴雨破坱圠，清飙扫浑酣。
廓然归何处，陋矣安足戡。
亭亭紫霄峰，窈窈白石庵。
五老数松雪，双溪落天潭。
虽云默祷应，顾有移文惭。
过廬山下
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霾：阴沉，遮蔽。
𬯀（yì）：同“翼”，指云彩像翅膀一样展开。
骖驔（cān tán）：马奔跑的样子，此处形容云势迅猛。
紫翠岚：紫色和翠绿色的山间雾气。
坱圠（yǎng yà）：广阔无边的样子。
移文：指孔稚珪《北山移文》，讽刺假隐士。
译文
混乱的云层想要遮蔽庐山，气势随风向南飘移。群云相互呼应，勇猛地向前奔涌如同骏马驰骋。可怜在那繁茂的云气之中，偶尔露出紫翠色的山峦。大雁飞入东岭消失不见，云雾如龙腾起在西龛显现。这一切供人坐着谈笑观赏，百态变化就在片刻之间。暴雨打破了天地的混沌，清风吹散了浑浊酣畅的云气。廓然开朗之后云归何处？那些陋劣的景象哪里值得平定。亭亭玉立的是紫霄峰，幽深静谧的是白石庵。五老峰上数点松雪，双溪水流落入天潭。虽然说是默默祈祷得到了灵验，但回头想想自己是否有愧于《北山移文》中对真隐士的要求。
赏析
此诗极力铺陈庐山云雾变幻莫测的壮丽景象，动静结合，色彩斑斓。结尾处由景入理，借用典故自省，表达了诗人对自然造化的敬畏以及对自身修养的反思，气象宏大，笔力雄健。