春风岭上淮南村，昔年梅花曾断魂。
岂知流落复相见，蛮风蜑雨愁黄昏。
长条半落荔支浦，卧树独秀桄榔园。
岂惟幽光留夜色，直恐泠艳排冬温。
松风亭下荆棘里，两株玉蕊明朝暾。
海南仙云娇堕砌，月下缟衣来扣门。
酒醒梦觉起绕树，妙意有在终无言。
先生独饮勿叹息，幸有落月窥清樽。
十一月二十六日松风亭下梅花盛開
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
春风岭：地名。
断魂：形容梅花之美令人销魂。
蜑雨：南方少数民族地区的雨。
荔支浦：荔枝产地。
桄榔园：种植桄榔树的园林。
泠艳：清凉艳丽。
玉蕊：梅花的美称。
朝暾：早晨的阳光。
缟衣：白色衣服，指梅花。
清樽：酒杯。
译文
回想当年在淮南村的春风岭上，那里的梅花美得让人销魂。谁能想到流落至此竟能再次相见，但在蛮风蜑雨中对着黄昏发愁。长长的枝条半落在荔枝浦边，卧倒的树木在桄榔园中独自秀丽。不仅幽暗的光泽留住了夜色，恐怕那清凉艳丽的姿态还驱散了冬日的温暖。松风亭下的荆棘丛里，两株如玉蕊般的梅花迎着朝阳绽放。海南的仙云娇柔地坠落在台阶上，月下穿着白衣的梅花前来敲门。酒醒梦回后起身绕树徘徊，心中妙意难言。先生独自饮酒不要叹息，幸好还有落月窥视着清澈的酒杯。
赏析
诗人借梅花寄托情怀，将昔日江南梅花与今日岭南梅花对比，抒发了身世飘零之感。梅花的高洁与环境的恶劣形成反差，象征着诗人坚守节操、不与世俗同流合污的精神品格，意境凄美而深远。