寄虎儿

宋 ·宋诗

独dú倚yǐ桄guāng榔láng树shù,闲xián挑tiāo荜bì拨bō根gēn。
谋móu生shēng看kàn拙zhuō否fǒu,送sòng老lǎo此cǐ蛮mán村cūn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

桄榔:热带植物,树干可制糖或纤维。

荜拨:一种香料植物,根可入药。

蛮村:指南方偏远村落。

译文

我独自倚靠在桄榔树下,悠闲地挑拣着荜拨的根部。看看自己谋生的手段是否显得笨拙,就在这偏远的蛮荒村庄里送别余生吧。

赏析

短短四句,勾勒出一幅孤寂而自足的画面。诗人身处异乡,以劳作自遣,言语平淡中透着无奈与坚韧,体现了其在极端困境下依然保持内心平静的生存智慧。