重示

宋 ·宋诗

不bù识shí南nán宗zōng与yǔ北běi宗zōng,欲yù齐qí得dé丧sàng已yǐ非fēi通tōng。
若ruò将jiāng直zhí指zhǐ生shēng为wèi梦mèng,便biàn可kě偏piān知zhī色sè是shì空kōng。
莫mò为wèi严yán周zhōu驰chí诞dàn说shuō,欲yù轻qīng摩mó诘jí作zuò衰shuāi翁wēng。
古gǔ人rén言yán句jù真zhēn刍chú狗gǒu,天tiān外wài秋qiū来lái有yǒu信xìn鸿hóng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南宗北宗:禅宗的两个主要派别

得丧:得失

直指:禅宗术语,直接指向心性

色是空:佛教语,物质现象本质为空

严周:严君平和庄子

诞说:荒诞不经的说法

摩诘:王维,字摩诘

刍狗:祭祀用的草扎狗,用完即弃,比喻言论工具性

信鸿:传递音信的鸿雁

译文

我不去区分禅宗的南派与北派,如果刻意追求齐同得失的观念,那本身就不是通达的表现。如果把直指人心的教法看作虚幻如梦,那么就可以片面地认为万物皆空。不要为了迎合严君平和庄子而发表荒诞的言论,也不要轻视王维那样的前辈把他当作衰朽的老翁。古人的言语文字其实都像祭祀后的刍狗一样只是工具,天外秋天来临时有鸿雁带来新的讯息。

赏析

这首诗探讨了禅学哲理与文学观念。诗人主张超越门户之见和形式束缚,反对拘泥于古人的只言片语,提倡顺应自然、把握当下。语言犀利,思辨性强,体现了宋诗好议论的特点。