君厌江南卑薄乡，担簦万里趋虞庠。
虞庠黉舍中天起，上游英俊如堵墙。
子欲戰艺於其场，亦须旗鼓能相当。
但得同升博士堂，看取官职如驱羊。
送彭秀才赴国学试
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
国学：宋代中央官学。
卑薄乡：贫瘠偏远的家乡。
虞庠（xiáng）：古代学校名，此处指国学。
黉（hóng）舍：学校房屋。
堵墙：形容人多密集。
旗鼓相当：比喻双方实力不相上下。
博士堂：国子监博士讲学的地方。
驱羊：比喻容易，如驱赶羊群一般顺利。
译文
你厌倦了江南贫瘠偏远的家乡，背着斗笠万里奔赴虞庠。虞庠的学校建筑在中天耸立，上游英俊之士多得像堵墙一样。你想在这个考场战斗技艺，也需要旗鼓相当的对手。只要能够一同登上博士堂，看取官职就像驱赶羊群一样容易。
赏析
这是一首送别诗，鼓励彭秀才赴京求学。诗人描绘了国学的宏伟气象和人才济济的局面，用“旗鼓相当”激发友人的斗志，最后以“官职如驱羊”的乐观预言给予友人信心，语言通俗明快，充满积极向上的力量。