草木生故墟，牛羊满空渎。
春江围草市，夜浪浮竹屋。
已连涨海白，尚带霍山绿。
坎离更休王，鱼鼈横陵陆。
得非昆崙囚，欲报陆浑衄。
行看北风竞，来救南国蹙。
长驱连山烧，一扫含沙毒。
孤吟愍造化，何时停倚伏。
当怜水旱甿，不作舟车蓄。
江流倘席卷，社酒期茅缩。
江涨用过韵
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
故墟：旧的废墟或村落。
空渎：干涸的水沟，此处因涨水而满。
草市：乡村集市。
涨海：南海的古称，或指波涛汹涌的海面。
霍山：安徽霍山，此处可能借指远处的青山。
坎离：八卦中的坎卦代表水，离卦代表火，此处指水火交战。
休王：停止兴盛，指灾祸平息。
陵陆：丘陵陆地。
昆崙囚：指共工怒触不周山，或被囚禁的神话人物，此处喻洪水之源。
陆浑衄：陆浑戎被晋国消灭之事，此处借指灾难。
南国蹙：南方国家处境困窘。
含沙毒：蜮（短狐）含沙射影伤人，喻邪恶势力或灾害。
倚伏：祸福相依。
甿：农民。
茅缩：祭祀时酒变少，指神灵享用祭品。
译文
草木生长在古老的废墟之上，牛羊挤满了原本空旷的水沟。春天的江水包围了岸边的草市，夜晚的波浪漂浮着竹制的房屋。水面已经连接着白茫茫的广阔海域，远处还带着霍山的翠绿。水火之势交替兴衰，鱼鳖横行在丘陵陆地上。这莫非是昆仑山上的囚徒在作祟，想要报复陆浑之战的耻辱？眼看着北风即将强劲吹起，来解救南方国家的困窘。它将长驱直入，烧尽连绵的山林，一扫那些像蜮虫一样的邪恶毒素。我独自吟诵，怜悯这造化的无常，不知道何时才能停止祸福的相互依存。应当怜惜那些遭受水旱灾害的农民，不要让他们储备的舟车成为负担。如果江流真的席卷而来，那就期待社祭的美酒能让神灵满意吧。
赏析
这首诗气势磅礴，详细描绘了江涨带来的巨大灾难景象，从自然景观写到社会影响。苏轼不仅记录了灾情，更引入了神话传说和历史典故，赋予自然灾害以某种宿命论的色彩。最后落脚于对民生疾苦的同情和对天道循环的思考，体现了诗人忧国忧民的情怀。