古强本庸妄，蔡诞亦夸士。
曼都斥仙人，谒帝轻举止。
学道未有得，自欺谁不尔。
稚川亦隘人，疏录此庸子。
和陶读山海经其一二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
古强：传说中的仙人。
蔡诞：虚构或传说中的夸饰人物。
曼都：人名，可能指某位批评者。
稚川：葛洪。
隘人：心胸狭窄的人。
庸子：平庸之人。
译文
古强本来就是平庸狂妄之辈，蔡诞也是个爱吹嘘的人。曼都斥责仙人，拜见皇帝时举止轻浮。学习大道却没有收获，自我欺骗谁不会这样呢？葛洪也是个狭隘的人，竟然疏漏地记录了这些平庸的家伙。
赏析
此诗带有强烈的批判色彩，讽刺那些伪道者和自欺欺人之人。诗人连葛洪也加以批评，认为他收录庸人是不严谨的表现。这体现了苏轼对学术真实性和道德纯洁性的严格要求，不容许丝毫虚伪。