郑君故多方，元翁所亲指。
奇文二百篇，了未出生死。
素书在黄石，岂敢辞跪履。
万法等成坏，金丹差可恃。
和陶读山海经其一一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郑君：可能指郑隐或其他道士。
元翁：指葛洪祖父葛孝先，或泛指前辈高人。
素书：兵书或道家经典，此处指黄石公授给张良的《素书》。
跪履：张良为老人拾鞋穿鞋，喻谦恭求教。
万法：各种法术或规则。
差可恃：稍微可以依靠。
译文
郑君原本就有很多方法，是元翁亲自指点的。他有二百篇奇异的文字，却始终未能跳出生死的轮回。就像《素书》藏在黄石那里一样，岂敢推辞恭敬地跪下穿鞋求教？世间万法都有成有坏，只有金丹稍微值得依靠一些。
赏析
诗歌探讨了求道过程中的谦卑与局限。引用张良拾履典故，强调尊师重道的重要性。同时指出即便有众多法术，仍难超脱生死，唯有金丹似乎稍具可靠性，但这依然是一种无奈的寄托，隐含对终极解脱的困惑。