祖教双修日用间，芳醪不饮自朱颜。
欲知难老真消息，曾饵融峰九转丹。
六弟司户生日
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祖教双修：兼修禅宗祖风与佛教经典。
芳醪：美酒。
朱颜：红润的面容，指年轻健康。
融峰：衡山最高峰祝融峰，暗示曾在此修炼。
译文
你在日常生活中同时践行着禅宗心法与佛教教义，即使不喝那些令人沉醉的美酒，面色依然红润如少年。若要探知为何你能如此难以衰老的真正秘密，那是因为你曾经在衡山祝融峰下服食过炼制的九转金丹。
赏析
此诗为六弟生日所作，充满祝福之意。诗人将长寿归功于内外兼修的道德实践与道家养生术的结合，语言亲切幽默，表达了兄弟间深厚的情谊及对健康生活的推崇。