撷菜

宋 ·宋诗

秋qiū来lái霜shuāng露lù满mǎn东dōng园yuán,芦lú菔fú生shēng儿ér芥jiè有yǒu孙sūn。
我wǒ与yǔ何hé曾zēng同tóng一yī饱bǎo,不bù知zhī何hé苦kǔ食shí鸡jī豚tún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

芦菔:萝卜。

芥:芥菜。

何曾:晋代富豪,以饮食奢华著称。

鸡豚:鸡和猪,代指肉食。

译文

秋天来了,霜露布满了东边的菜园,萝卜生了儿子,芥菜也有了孙子。我和那个奢侈的何曾一样都能吃饱肚子,不知道为什么要苦苦去吃鸡肉猪肉呢?

赏析

短短四句,通过对比富贵人家的肉食与自己的蔬菜,表达了苏轼安贫乐道、崇尚简朴的生活态度,幽默中透着哲理。