丙子重九二首其二

宋 ·宋诗

穷qióng途tú不bù择zé友yǒu,过guò眼yǎn如rú乱luàn云yún。
餘yú子zi谁shuí复fù数shù,坐zuò阅yuè两liǎng使shǐ君jūn。
共gòng饮yǐn去qù年nián堂táng,俯fǔ看kàn秋qiū水shuǐ纹wén。
此cǐ水shuǐ与yǔ此cǐ人rén,相xiāng追zhuī两liǎng沄yún沄yún。
老lǎo去qù各gè休xiū息xī,造zào化huà嗟jiē长zhǎng勤qín。
佳jiā哉zāi此cǐ令lìng节jié,不bù惜xī与yǔ子zi分fēn。
何hé以yǐ娱yú我wǒ客kè,游yóu鱼yú在zài清qīng𣸣fén。
水shuǐ师shī三sān百bǎi指zhǐ,铁tiě网wǎng欲yù掩yǎn群qún。
获huò多duō虽suī一yī快kuài,買mǎi放fàng尤yóu可kě欣xīn。
此cǐ乐lè真zhēn不bù朽xiǔ,明míng年nián我wǒ归guī耘yún。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

两使君:指前后两任地方官。

沄沄(yún):水流汹涌的样子。

清𣸣(fén):清澈的水边。

三百指:三百人。

掩群:捕获鱼群。

译文

穷途末路时不挑剔朋友,过往的人像乱云一样消散。剩下的人谁还值得计数,坐看两任使君更替。一起在去年的厅堂饮酒,俯视秋水波纹。这水和这些人,互相追逐像涌动的波浪。老了各自休息,造化感叹长期勤劳。美好的节日啊,不惜与你分享。用什么娱乐我的客人?游鱼在清澈的水边。水军三百人,铁网想要捕获鱼群。收获多虽然痛快,买下来放生更值得欣喜。这种快乐真正不朽,明年我要回去耕耘。

赏析

诗中既有对世事无常的感慨,又有放生祈福的善念。通过捕鱼放生的细节,表现了苏轼在困境中寻求心灵慰藉和道德升华的努力。