客去室幽幽，服鸟来座隅。
引吭伸两翅，太息意不舒。
吾生如寄耳，何者为吾廬。
去此复何之，少安与汝居。
夜中闻长啸，月露荒榛芜。
无问亦无答，吉凶两何如。
和陶拟古九首其三
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
服鸟：即鹏鸟，传说中的一种神鸟，常被视为吉凶预兆。
引吭：伸长脖子鸣叫。
太息：叹息。
吾生如寄：人生如同寄居。
榛芜：杂草丛生。
无问亦无答：没有提问也没有回答，指沉默或不可知。
译文
客人离去后房间幽幽寂静，一只鹏鸟飞来停在角落。它伸长脖子展开双翅，叹息着似乎心意不畅。我的人生不过是寄居于此，哪里才是我的归宿？离开这里又能去哪里呢？暂且安心与你同住。半夜听到长长的啸声，月光露水洒在荒芜的草木上。没有询问也没有回答，吉凶又如何能知晓呢？
赏析
此诗充满神秘感和哲理性。通过鹏鸟这一意象，引发对生命归宿的思考。环境描写幽冷凄清，烘托出诗人内心的孤独与迷茫。结尾的“无问亦无答”更是将这种不确定性推向极致，令人回味。