少年好远游，荡志隘八荒。
九夷为藩篱，四海环我堂。
卢生与若士，何足期渺茫。
稍喜海南州，自古无戰场。
奇峰望黎母，何异嵩与邙。
飞泉泻万仞，舞鹤双低昂。
分流未入海，膏泽弥此方。
芋魁倘可饱，无肉亦奚伤。
和陶拟古九首其四
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
荡志：放纵心志。
隘八荒：以八方荒远之地为狭窄，形容胸怀广阔。
卢生与若士：神话传说中的人物，象征长生不老或神仙世界。
黎母：黎母山，海南名山。
嵩与邙：嵩山和北邙山，中原名山。
膏泽：滋润恩泽。
芋魁：芋头的根茎部分，可食用。
译文
少年时喜欢远游，心志放纵，觉得八方荒远之地都很狭窄。九夷作为藩篱，四海环绕着我的厅堂。卢生和若士这样的神仙，何必期待那种渺茫的境界。稍微喜欢上海南州，因为自古以来这里没有战场。眺望奇峰黎母山，它与嵩山、邙山有何不同？飞泉从万丈高处泻下，舞鹤双双低昂飞翔。河流分流尚未入海，滋润着这片土地。如果芋头能填饱肚子，没有肉又有什么关系呢？
赏析
苏轼在海南发现了一种新的审美视角，将蛮荒之地视为净土。通过对比中原名山与海南山水，表达了对和平生活的珍视。结尾回归日常饮食，体现了知足常乐、随遇而安的生活哲学。