归去复归去，帝乡安可期。
鸟还知已倦，云出欲何之。
入室还携幼，临流亦赋诗。
春风吹独往，不是傲亲知。
归去来集字十首其八
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
帝乡：天帝居住的地方，喻指朝廷或仙境。
鸟还：鸟儿归巢。
云出：云朵飘出。
携幼：带着小孩子。
赋诗：吟诵诗歌。
亲知：亲戚朋友。
译文
回去啊再回去，那遥远的帝乡哪里是可以期待的呢？鸟儿归来是因为它已经疲倦，云朵飘出又能去往何处？进入屋内还要带着年幼的孩子，面对流水我也照样吟诗作赋。春风独自吹拂着我前行，这并不是为了傲慢地对待亲戚朋友，而是本性如此。
赏析
诗人借“鸟还”、“云出”比喻自己的归隐是顺应天性，而非刻意标榜。对“帝乡”的否定，表达了对政治中心的疏离感。结尾澄清“不是傲亲知”，显示了诗人内心的坦荡和对人际关系的淡然处理，情感真挚深沉。