晚途流落不堪言，海上春泥手自翻。
汉使节空餘皓首，故侯瓜在有颓垣。
平生多难非天意，此去残年尽主恩。
误辱使君相抆拭，宁闻老鹤更乘轩。
次韵王鬰林
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王郁林：指郁林郡（今广西一带）的官员。
汉使节：苏武牧羊十九年持汉节不失的典故，比喻坚守气节。
故侯瓜：邵平秦亡后种瓜长安城东的典故，比喻隐居或失势后的生活。
抆拭：擦拭，引申为提拔、关照。
乘轩：乘坐大夫的车，比喻做官。
译文
晚年流落他乡，处境不堪回首，只能在海边的春泥中亲手耕作。我就像当年的汉朝使者苏武，虽然头发白了，但气节犹存；又像失势的旧侯邵平，只能在残破的墙垣边种瓜度日。平生遭遇这么多磨难，并非天意如此，而是命运使然；这次离去，剩下的余年全赖皇上的恩典。承蒙您这位使君大人的提携与关照，但我这只老鹤，难道还能再坐上华丽的车子去做官吗？
赏析
诗中运用苏武、邵平等典故，抒发了自己虽处困境但坚守节操的情怀。同时委婉拒绝了友人的举荐之意，表现出一种看透世事、不愿再卷入官场纷争的淡泊心态。