次韵韶守狄大夫见赠二首其二

宋 ·宋诗

森sēn森sēn畫huà戟jǐ拥yōng朱zhū轮lún,坐zuò咏yǒng梁liáng公gōng觉jué有yǒu神shén。
白bái傅fù闲xián游yóu空kōng诵sòng句jù,拾shí遗yí穷qióng老lǎo敢gǎn论lùn亲qīn。
东dōng海hǎi莫mò怀huái疏shū受shòu意yì,西xī风fēng幸xìng免miǎn庾yǔ公gōng尘chén。
为wèi公gōng过guò岭lǐng传chuán新xīn唱chàng,催cuī发fā寒hán梅méi一yī信xìn春chūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

画戟:饰有彩画的兵器,置于官署门前,象征威严。

朱轮:红漆车轮,高官乘坐的车。

梁公:狄仁杰,封梁国公,唐代名相。

白傅:白居易,曾任太子少傅。

拾遗:杜甫,曾任左拾遗。

疏受:疏广和疏受,汉代叔侄,辞官归乡,受到皇帝赏赐。

庾公尘:庾亮镇武昌时,部下殷浩等人畏惧其权势,不敢扬尘,后用以比喻权贵威势。

过岭:翻越南岭。

一信春:一朵梅花报春的信息。

译文

森严的画戟簇拥着红色的车轮,坐着吟咏狄梁公的事迹感觉精神焕发。白居易闲适游玩只是空诵诗句,杜甫穷困潦倒年老怎敢谈论亲情。不要怀念疏广疏受辞官回乡的恩宠,幸运的是在西风中免受了庾亮那样的威压尘土。为了给您传递新写的诗篇特意翻越南岭,催促那寒冷的梅花绽放出一朵春天的消息。

赏析

这是一首酬答诗,称赞对方地位显赫且品德高尚。通过对比白居易、杜甫等人的境遇,表达对友人的羡慕与祝福。同时提及自己避祸的心理,语气轻松幽默,展现了文人之间的深厚情谊和高雅趣味。