室空惟法喜，心定有天游。
摩诘原无病，须洹不入流。
苦嫌寻直枉，坐待寸田秋。
虽未麒麟阁，已逃鹦鹉洲。
酒醒风动竹，梦断月窥楼。
众谓元德秀，自称阳道州。
拔葵终相鲁，辟谷会封留。
用舍俱无碍，飘然不系舟。
次韵阳行先
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阳行先：苏轼友人。
法喜：佛教用语，指闻法而生欢喜。
天游：庄子用语，指逍遥游。
摩诘：王维。
须洹：阿罗汉果位之一。
寸田：道教内丹术语，指心田。
麒麟阁：汉代表彰功臣之地。
鹦鹉洲：祢衡作赋之地，代指隐逸或怀才不遇。
元德秀：唐代隐士。
拔葵终相鲁：公仪休拔葵去织，以示不与民争利。
辟谷会封留：张良辟谷修道，被封留侯。
译文
居室空寂唯有佛法带来的喜悦，心境安定如同庄子所说的逍遥游。王维原本就没有病痛，须洹果位也不落入凡俗之流。我苦于寻找正直之道却被冤枉，坐着等待心田收获秋天的果实。虽然没有进入麒麟阁享受功名，却已逃离了鹦鹉洲般的牢笼。酒醒后风吹动竹子，梦断时月亮窥视楼阁。大家都说你是元德秀那样的隐士，你自己则自称阳道州。像公仪休那样拔除葵菜以示廉洁，最终成为鲁国的宰相；像张良那样辟谷修道，最终被封为留侯。无论是被任用还是舍弃都没有障碍，整个人飘然若失，像不系之舟一样自由。
赏析
此诗赞美友人阳行先的高尚品格和隐逸情怀。通过引用历史人物典故，强调了淡泊名利、坚守节操的重要性，表达了苏轼对这种超脱人生境界的向往。