明日南禅和诗不到故重赋数珠篇以督之二首其一

宋 ·宋诗

未wèi来lái不bù可kě招zhāo,已yǐ过guò那nà容róng遣qiǎn。
中zhōng间jiān见jiàn在zài心xīn,一yī一yī风fēng轮lún转zhuǎn。
自zì从cóng一yī生shēng二èr,巧qiǎo历lì莫mò能néng衍yǎn。
不bù如rú袖xiù手shǒu坐zuò,六liù用yòng都dōu怀huái卷juǎn。
风fēng雷léi生shēng謦qǐng欬kài,万wàn窍qiào自zì号hào喘chuǎn。
诗shī人rén思sī无wú邪xié,孟mèng子zi内nèi自zì反fǎn。
大dà珠zhū分fēn一yí月yuè,细xì绠gěng合hé两liǎng茧jiǎn。
累lèi然rán挂guà禅chán林lín,妙miào用yòng夫fū岂qǐ浅qiǎn。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

招:召唤,此处指挽回

风轮转:佛教用语,喻心念如风轮般不停转动

巧历:精于计算的人

衍:推演,延伸

六用:佛教指眼、耳、鼻、舌、身、意六种感官功能

謦欬(qǐng kài):咳嗽声,引申为言语或动静

万窍:无数孔穴,典出《庄子·齐物论》

思无邪:语出《论语》,指思想纯正

内自反:语出《孟子》,指内心自我反省

绠(gěng):绳索

译文

未来的日子无法被召唤回来,已经过去的时光又怎能容许我们随意打发?在这中间显现出来的那颗心啊,就像风轮一样不停地旋转。自从‘道生一,一生二’以来,即便是最精通算术的人也难以推演出其中的无穷变化。倒不如把手袖起来静静坐着,让眼耳鼻舌身意这六种感官的功能都收敛卷起。此时仿佛听到风雷之声从咳嗽间产生,万千孔穴都在自行呼啸喘息。诗人追求的是思想纯正无邪,孟子主张的是向内自我反省。这就好比大珍珠分映着月亮的光辉,细小的绳索缠绕着两枚蚕茧。这一串数珠累累地挂在禅林之中,它蕴含的妙用哪里是浅薄的呢?

赏析

此诗借数珠阐发禅理,融合儒释道思想。前四句感叹时光流逝与心念纷乱,中段提出“袖手坐”以收摄六根,后段引用经典典故,强调数珠虽小却含大道,体现了苏轼在逆境中寻求内心宁静与哲理思考的精神境界。