睡起闻米元章冒热到东园送麦门冬饮子

宋 ·宋诗

一yī枕zhěn清qīng风fēng直zhí万wàn钱qián,无wú人rén肯kěn買mǎi北běi窗chuāng眠mián。
開kāi心xīn暖nuǎn胃wèi门mén冬dōng饮yǐn,知zhī是shì东dōng坡pō手shǒu自zì煎jiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

米元章:米芾,北宋书画家,苏轼好友。

麦门冬饮子:一种中药饮品,清热生津。

北窗眠:典出陶渊明,指夏日凉爽舒适的睡眠环境。

开心暖胃:麦门冬的功效,亦双关心情愉悦。

译文

睡起后感到一阵清风拂面,价值万钱,可惜没人肯花钱买这北窗下的安眠。喝着能让人开心暖胃的麦门冬饮料,知道这是东坡亲手煎煮送给你的。

赏析

此诗记录生活琐事,充满情趣。以“清风直万钱”夸张手法表现夏日纳凉之乐,通过赠送自制饮品体现朋友间的深厚情谊与生活雅致,展现了苏轼热爱自然、善于发现生活之美的心态。