雪消鸳瓦已流凘，风暖犀盘尚镇帷。
缥缈紫箫明月下，璧门桂影夜参差。
春帖子词夫人阁四首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸳瓦：成对的瓦片，常用于宫殿屋顶。
流凘：流动的碎冰。
犀盘：犀角制成的盘子，或指精致的食具。
镇帷：压住帷帐。
璧门：玉璧装饰的门，或指宫门。
参差：长短不齐，错落有致。
译文
雪融化后，鸳鸯瓦上的冰凌开始流淌；春风变暖，犀角盘依然稳稳地压着帷帐。月光下，缥缈的紫箫声响起，透过宫门望去，桂树的影子在夜色中错落摇曳。
赏析
此诗营造了一种幽静、朦胧的夜景氛围。视觉上有流凘、桂影，听觉上有紫箫，感官体验丰富。通过冷暖色调的调和（雪消/风暖，明月/夜影），表现出宫廷夜晚的安详与诗意。