今朝寿酒泛黄花，鬰鬰葱葱气满家。
願得唐儿舞一曲，莫嫌国小向长沙。
赵倅成伯母生日致语口号
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赵倅（cuì）成伯：赵成伯，时任通判（倅）。
泛黄花：酒面上漂浮着菊花，指饮菊花酒。
郁郁葱葱：形容气氛旺盛美好。
唐儿：指唐代舞姬，或泛指善舞者。
国小向长沙：典故出自汉文帝封贾谊为长沙王太傅，贾谊嫌长沙卑湿。此处反用，意为不要嫌弃地方小或待遇低，重在亲情团聚。
译文
今天早上的寿酒里漂浮着金黄的菊花，家里充满了郁郁葱葱的喜庆气氛。希望能请 skilled 的舞者跳上一曲助兴，千万不要因为这里是小小的长沙郡就感到嫌弃。
赏析
短小精悍，充满生活情趣。用“国小向长沙”的典故安慰友人，既幽默又温馨，体现了苏轼与朋友间真挚的情谊。