云间畫鼓叠春雷，千骑寻芳戏马台。
半道已逢山简醉，万人争看谪仙来。
淮西按部威尤凛，历下怀仁首重回。
还把去年留客意，折花临水更徘徊。
寒食宴提刑致语口号
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
提刑：提点刑狱公事，宋代路级司法长官。
戏马台：徐州古迹，项羽所建，此处借指登高游乐之地。
山简醉：晋代山简镇守襄阳，常醉酒，此处喻指客人豪爽好客。
谪仙：李白被称为谪仙人，此处喻指苏轼自己或受邀的文人。
淮西按部：巡视淮西地区。
历下：济南别称。
怀仁首重回：怀念仁政而频频回首。
译文
云端里的彩绘鼓声重叠如春雷炸响，千名骑兵簇拥着寻访芳踪来到戏马台。在半路上就已经遇到了像山简那样醉酒的豪客，万人争着观看像谪仙人一样的才子到来。您在淮西巡视辖区时威严令人敬畏，到了历下却因怀念仁政而频频回首。还把去年留客的那份深情厚意拿出来，折下花枝面对流水更加徘徊不舍。
赏析
场面宏大，气势非凡。通过对比“威尤凛”与“怀仁”，塑造了一位刚柔并济的官员形象。结尾抒情委婉，余韵悠长。