别后休论信息疏，仙凡自古亦殊途。
蓬山路远人难到，霜柏威高道转孤。
旧赏未应忘楚国，新诗闻已满皇都。
谁怜泽畔行吟者，目断长安貌欲枯。
赠人
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蓬山路：传说中的海上仙山之路。
霜柏：耐寒的柏树，喻坚贞。
楚国：屈原流放之地，喻贬谪。
泽畔行吟者：指屈原。
长安：代指京城。
译文
分别之后不要再抱怨音信稀少，神仙和凡人自古就是不同的道路。蓬莱仙山路遥远人们难以到达，霜雪中的柏树威严高耸，修道之路反而更加孤独。旧日的赏玩不应忘记楚地的风物，听说新的诗篇已经传遍了皇都。谁怜惜那在水边行走吟诵的屈原式人物，望断京城长安，容颜都已憔悴枯槁。
赏析
苏轼借赠人之机，抒发自己被贬后的孤寂与坚守。诗中大量使用典故，将自己比作屈原，表达了对理想的执着和对朝廷的眷恋，情感沉郁顿挫。