洞外复空中，千千万万同。
劳师唱竹颂，知是阿谁风。
和芝上人竹轩
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芝上人：僧人法芝，苏轼好友。
竹轩：种竹子的书房。
洞外复空中：竹子中空，外表看似实在，内里却是虚空，象征佛法空性。
千千万万同：无数竹叶形态相同，喻万物同源。
阿谁风：哪一阵风。
译文
竹林之外又是空旷的天空，千万片竹叶长得一模一样。劳烦师父唱诵赞颂竹子的诗篇，但我想知道，此刻吹动竹叶的究竟是哪一阵风呢？
赏析
诗人借竹子的形态探讨“空”与“同”的哲学问题。最后一句反问，意在打破执着，引导读者思考现象背后的本源，富有禅趣，耐人寻味。