落帆重到古铜官，长是江风阻往还。
要以谪仙回舞袖，千年醉拂五松山。
题铜陵陈公园双池诗其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
铜陵：地名，今安徽铜陵。
古铜官：指铜陵的古称或相关地名，因产铜得名。
谪仙：指李白，贺知章曾称其为“谪仙人”。
五松山：在铜陵境内，李白曾游历此地并留下诗篇。
译文
我收起船帆再次来到古老的铜官镇，长久以来江上的风总是阻碍我的往返行程。心中只希望那位被贬谪的仙人李白能重新舞动衣袖，仿佛他千年前醉酒后拂过五松山的潇洒姿态依然重现眼前。
赏析
此诗借景抒情，通过描写江风阻路的无奈，引出对李白的追慕。诗人将现实困境与历史典故结合，以“谪仙回舞袖”的想象寄托了对自由洒脱精神的向往，意境开阔而略带惆怅。