题铜陵陈公园双池诗其一

宋 ·宋诗

南nán北běi山shān光guāng照zhào绿lǜ萝luó,濯zhuó缨yīng洗xǐ耳ěr不bù须xū多duō。
天tiān空kōng月yuè满mǎn宜yí登dēng眺tiào,看kàn取qǔ青qīng铜tóng两liǎng处chù磨mó。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

铜陵:地名,今安徽铜陵。

陈公园:陈姓人家的园林。

双池:两个池塘。

南北山光:南面和北面山的倒影。

濯缨洗耳:洗涤帽带和耳朵,比喻保持高洁,不受世俗污染。典出《孟子》和许由洗耳故事。

青铜两处磨:比喻池水清澈如镜,像两面磨亮的铜镜。

译文

南面和北面的山影映照在绿色的藤萝水中,想要洗涤帽带和耳朵并不需要很多水。天空空旷月亮圆满最适合登高眺望,看看这两个池塘就像两面磨亮的青铜镜子。