吾闻君子，蹈常履素。
晦明风雨，不改其度。
平生丘壑，散发箕裾。
坠车天全，颠沛何惧。
腰适忘带，足适忘屦。
不知有我，帽复奚数。
流水莫系，浮云暂寓。
飘然随风，非去非取。
我冠明月，佩服宝璐。
不缨而结，不簪而附。
歌诗宁择，请饮相鼠。
罚此陋人，俾出童羖。
龙山补亡其二
全文共 131 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蹈常履素：遵循常规，保持本色。
晦明风雨：无论白天黑夜刮风下雨。
丘壑：山水之间，指隐居之地。
散发箕裾：披散头发，张开衣襟，形容不拘礼节。
坠车天全：典出《庄子》，即使从车上摔下也能保全性命，比喻顺应自然。
腰适忘带：腰部舒适就忘记了腰带。
足适忘屦：脚舒服就忘记了鞋子。
宝璐：美玉。
童羖（gǔ）：没有角的公羊，比喻无用或残缺之物。
译文
我听说君子应当遵循常规，保持朴素的本性。无论是昏暗还是明亮，刮风还是下雨，都不改变自己的态度。平生喜爱山水丘壑，披散着头发，敞开衣襟。即使遭遇挫折也像从天坠落却能保全一样，面对颠沛流离有何畏惧？腰部舒适便忘了系带，脚部合适便忘了穿鞋。心中不再执着于自我，帽子掉了几顶又何必计数？流水无法羁绊，浮云只是暂时寄寓。飘然随风而去，既不是刻意离开也不是主动索取。我把明月当作帽子，佩戴着美玉。不用缨绳打结，不用簪子固定。写诗哪里需要挑选题材？请让我饮尽这杯罚酒。惩罚这个浅陋的人，让他吐出那只无角的公羊吧。
赏析
这首诗充满哲理意味，阐述了道家顺应自然、超脱物外的思想。通过“忘带”、“忘屦”等细节，表现了一种物我两忘、身心自由的境界，是对前一首诗中狂放行为的理论升华。