句其三八

宋 ·宋诗

湖hú上shàng秋qiū风fēng聚jù萤yíng苑yuàn,门mén前qián春chūn浪làng散sàn花huā洲zhōu。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

聚萤苑:典故,晋代车胤囊萤夜读,此处借指萤火虫聚集之地。

散花洲:地名或意象,指花瓣飘散的沙洲。

译文

湖面上秋风瑟瑟,无数萤火虫聚集在一起,宛如当年的聚萤苑般闪烁;门前春浪翻涌,吹落了繁花,铺满了整个沙洲,如同散花洲一般绚丽。

赏析

诗句对仗精巧,将秋景与春景并置,通过‘聚萤’与‘散花’两个视觉意象,营造出梦幻般的氛围。色彩明丽,动静结合,展现了苏轼善于捕捉自然瞬间美感的能力,以及他对生活细节的诗意提炼。