天爵山

宋 ·宋诗

耕gēng者zhě志zhì於yú食shí,否fǒu则zé馁něi继jì之zhī。
学xué者zhě志zhì於yú道dào,一yī为wèi好hǎo爵jué縻mí。
本běn自zì不bù营yíng利lì,间jiàn或huò与yǔ利lì期qī。
朝zhāo日rì入rù而ér处chù,暮mù日rì仰yǎng而ér思sī。
浮fú云yún蔽bì蔀bù屋wū,见jiàn前qián当dāng自zì知zhī。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天爵:孟子语,指仁义忠信等内在的道德品质,相对于“人爵”(官位)。

蔀(bù)屋:遮蔽阳光、昏暗破旧的房屋。

爵縻(mí):受官爵束缚。

见前当自知:眼前的景象应当自己心里明白。

译文

耕种的人立志于粮食丰收,否则饥饿就会接踵而至。求学的人立志于大道修养,一旦喜好官爵就会被其束缚。本来就不想谋取私利,偶尔或许会与利益有所关联。早晨太阳升起便外出劳作,傍晚太阳落下则抬头沉思。浮云遮蔽了简陋的房屋,但面对眼前的境遇,自己心中应当有数。

赏析

诗人探讨“天爵”与“人爵”的关系,强调修身养性不应被名利所累。通过农夫与学者的类比,指出初心易失,劝诫世人要在纷繁世事中保持清醒的自我认知,体现了儒家内省修身的思想。