秋暮书怀其七

宋 ·宋诗

节jié物wù推tuī移yí速sù,登dēng临lín感gǎn慨kǎi多duō。
寒hán云yún飞fēi陇lǒng首shǒu,残cán叶yè下xià朝cháo那nà。
代dài北běi惭cán归guī马mǎ,洮táo西xī尚shàng凯kǎi歌gē。
惟wéi怜lián鏖áo戰zhàn骨gǔ,寂jì寞mò掩yǎn山shān阿ā。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

节物:季节性的景物。

陇首:陇山之巅。

朝那:古县名,在今宁夏固原附近。

代北:代郡以北,泛指北方边地。

洮西:洮水以西,宋代与西夏交战之地。

凯歌:胜利之歌。

山阿:山隅,山脚隐蔽处。

译文

季节景物推移得太快,登高临远引发的感慨很多。寒冷的云飘飞在陇山头顶,残败的叶子落在朝那城旁。在代北惭愧地看着归来的战马,在洮西还能听到胜利的凯歌。唯独怜惜那些激战留下的尸骨,寂寞地掩埋在偏僻的山角。

赏析

这是一首典型的边塞感怀诗。通过对比战争的胜利与士兵的牺牲,揭示了荣耀背后的残酷真相,充满了人道主义的悲悯情怀。