白杨宿草几离披，忽对遗编动永思。
棠棣先凋空浩叹，图书不展已多时。
岂惟独负游山约，何意重看送我诗。
今日山翁悲复喜，薛家门里有孤儿。
书薛绍彭诗编
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
薛绍彭：北宋著名书法家、诗人，与米芾并称。
宿草：隔年的草，指坟墓上的草，暗示人已去世。
遗编：死者留下的著作。
棠棣：《诗经·小雅·棠棣》，歌颂兄弟亲情，这里指薛绍彭已逝。
图书：书籍画卷。
游山约：一起游览山水的约定。
孤儿：指薛绍彭的后代。
译文
墓地上的野草已经枯萎离披，忽然看到朋友留下的诗集，引发了我长久的思念。就像棠棣之花先凋谢一样令人空自浩叹，他的书画作品我也许久未曾展开欣赏了。岂止是辜负了我们要一起游山的约定，没想到还能重新看到他当初送别我的诗篇。今天我这个老头子悲喜交加，悲伤的是故人已逝，欢喜的是薛家门下还有孤儿可以继承家风。
赏析
这是一首悼亡诗，表达了对逝去好友薛绍彭的深切怀念。通过“宿草”、“遗编”等意象营造凄凉氛围，结尾由悲转喜，寄托了对友人后代延续文脉的希望，情真意切。