常笑三闾老大夫，枉将憔悴付江鱼。
为儒须较身名重，入仕先将喜愠除。
莫顾他门堪炙手，且教我腹可回车。
此行愧乏琼瑶赠，聊比诗人一束刍。
送辛著作罢荣河
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
辛著作：姓辛的著作佐郎。
荣河：地名，可能指荣河县。
三闾：屈原曾任三闾大夫。
炙手：热手可烫，比喻权势显赫。
回车：调转车头，指退隐或改变方向。
琼瑶：美玉，比喻珍贵的赠礼。
刍（chú）：喂牲口的草，谦称自己的礼物微薄。
译文
常笑屈原这位老三闾大夫，白白地把憔悴的面容付给了江鱼。做儒生应该看重身名，进入仕途首先要消除喜怒情绪。不要顾盼那些权势炙手可热的门户，且教我肚子饿了可以调转车头回家。这次行程惭愧缺乏琼瑶般的珍贵赠礼，只能聊且比作诗人的一束干草。
赏析
这是一首送别诗，诗人劝诫友人辛著作不要效仿屈原过于执着，而应保持平和心态，远离权势诱惑。结尾以“一束刍”自谦，体现了淡泊名利、重视友情的态度。