双松堂

宋 ·宋诗

叹tàn息xī前qián人rén布bù政zhèng优yōu,手shǒu栽zāi松sōng竹zhú助zhù清qīng幽yōu。
当dāng年nián拨bō土tǔ人rén何hé在zài,今jīn日rì捎shāo云yún势shì未wèi休xiū。
直zhí干gàn几jǐ排pái雷léi雨yǔ怒nù,细xì声shēng常cháng伴bàn管guǎn弦xián愁chóu。
若ruò为wèi唤huàn起qǐ王wáng摩mó诘jí,畫huà个gè浮fú休xiū倚yǐ白bái头tóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

双松堂:建筑名称。

布政优:施政宽厚从容。

拨土:挖掘土地种植。

捎云:高耸入云。

直干:笔直的树干。

王摩诘:唐代诗人王维,擅长山水画。

浮休:语出《庄子》,指人生短暂虚幻。

译文

不禁叹息前人在这里治理政务时如此从容宽厚,亲手栽种松树竹子来增添环境的清幽雅致。当年挖土种树的人如今在哪里呢?但今天这两棵松树高耸入云的态势依然未减。笔直的主干似乎排开了雷雨的愤怒,细微的风声常常伴随着管弦乐音带来的愁绪。如果能唤醒画家王维,让他画一幅表现人生虚幻短暂的图景,倚靠着白头老翁该多好。

赏析

诗人由物及人,通过描写双松堂的松树,缅怀前任官员的德政。诗中运用拟人手法,赋予松树以生命力,并借王维之画寄托对人生短暂、世事无常的哲学思考,格调高雅。