神妙独数李将军，安知伯仲非前身。
句其四五
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
神妙：技艺高超神奇。
独数：唯独推崇/算作第一。
李将军：可能指唐代画家李昭道或其父李思训，以山水闻名；或指其他擅长绘画的李姓人物。
安知：怎么知道。
伯仲：兄弟排行，引申为不相上下。
非前身：不是前世的化身（佛教用语，指灵魂转世）。
译文
论及绘画的神妙境界，世人只推崇李将军一人；但谁能断定，与他不相上下的另一位画家，难道不是他前世灵魂的转世吗？
赏析
此句探讨艺术传承与天才的关系。通过“前身”之说，既赞美了李将军的艺术成就，又巧妙地为与之齐名的画家提供了合理的解释，富有哲理趣味。