陈元叟清轩

宋 ·宋诗

尘chén坌bèn中zhōng轩xuān户hù,谁shuí标biāo似shì水shuǐ名míng。
物wù讹é空kōng自zì汩gǔ,人rén性xìng本běn来lái清qīng。
天tiān上shàng云yún藏cáng月yuè,人rén间jiān石shí裹guǒ英yīng。
云yún開kāi与yǔ石shí裂liè,精jīng莹yíng自zì分fèn明míng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

尘坌:尘世污浊。

汩:扰乱。

英:玉的光彩,比喻石中美玉。

译文

在尘世污浊中建起的轩户,是谁给它标上“似水”的名字?外物错乱只是白白地扰乱人心,人的本性本来就是清澈的。天上的云遮住月亮,人间的石头裹着美玉。等到云开石裂,那晶莹的本质自然分明。

赏析

本诗以“清轩”为题,探讨人性本清的主题。通过云遮月、石裹英的比喻,说明外物虽能暂时遮蔽本性,但最终会显露清明。语言简练,哲理深刻,体现了作者对人性本善的信念。