江西古浩穰，昭信雄江滨。
州狱千里平，舒惨系訚嚣。
景山之胸中，晓然乌兔轮。
敢为虔人贺，何以致龙麟。
送吕景山赴虔州理掾
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浩穰：繁盛众多，指人口稠密、事务繁杂。
昭信：虔州（今江西赣州）的军额名。
訚嚣：訚，和悦而能争辩；嚣，喧哗。此处指狱讼争辩喧闹。
乌兔轮：指日月。乌，金乌，太阳；兔，玉兔，月亮。
龙麟：龙与麒麟，喻杰出人才。
译文
江西那地方自古就繁盛热闹，昭信军雄踞在赣江之滨。州里的牢狱案件绵延千里，百姓的舒心与惨痛都系于那些争辩喧哗的讼事。吕景山胸中自有一轮明白的日月，我怎敢轻易向虔州人道贺呢——可又拿什么去求得那龙麟般的贤才呢？
赏析
这首送别诗先写虔州繁剧、狱讼关乎民生，再赞吕景山胸襟明澈如日月，能明断是非。末二句以“敢为”“何以”转折，既寄厚望又含勉励，于送行中见出对吏治的关切，语言质朴而情意深长。