仲常龙图自广中移帅闽其二

宋 ·宋诗

惠huì兹zī政zhèng化huà及jí民mín功gōng,内nèi外wài声shēng称chēng有yǒu古gǔ风fēng。
五wǔ岭lǐng山shān川chuān情qíng正zhèng黮dǎn,七qī闽mǐn桃táo李lǐ意yì先xiān通tōng。
大dà明míng继jì照zhào天tiān衢qú辟pì,重zhòng德dé还hái朝cháo众zhòng願yuàn同tóng。
早zǎo晚wǎn皇huáng穹qióng顺shùn舆yú议yì,老lǎo人rén星xīng在zài玉yù堂táng中zhōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

惠兹:惠及此地。

声称:名声,声誉。

黮:昏暗,此处形容山川情状深暗。

七闽:指福建一带。

大明:指太阳,喻君恩。

舆议:众人的议论。

老人星:南极老人星,喻长寿或德高望重者。

译文

您的德政惠及百姓,内外都称颂您有古人的风范。五岭的山川还笼罩在昏暗里,七闽的桃李却已先通情意。太阳继续照耀,天街大开,您这样的重德之臣还朝是众人所愿。早晚皇天会顺从众人的议论,让老人星出现在玉堂之中。

赏析

此诗颂仲常龙图由广移闽的政绩与声望。以五岭、七闽对举,写德化先通;以大明继照、重德还朝寄望于朝廷。末联借老人星入玉堂祝愿其归朝长寿,颂扬中见期许,对仗工稳,气象庄重。