山阔青连海，溪长绿绕城。
规模唐故郡，弦诵鲁诸生。
虎溪二首其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虎溪：水名，在江西庐山下，相传为晋僧慧远送客不过此溪之处。
规模：此处指城池的格局、规制。
弦诵：弦歌诵读，指学校教化。
鲁诸生：本指鲁国儒生，此处借指当地读书人。
译文
山势开阔，青翠的峰峦一直连到海边；溪水悠长，碧绿的波光绕着城郭流淌。这座城还保留着唐代旧郡的格局，学堂里传来读书声，就像当年鲁国的儒生一样。
赏析
前两句以“山阔”“溪长”对举，青绿设色，写出虎溪一带山水相连的壮阔与清丽。后两句由景入文，点出古城规制与弦诵之风，将自然形胜与人文教化结合，流露出对地方文脉的追慕与赞许。