诗词帝 诗者，志之所之也

宿万孝子家

宋 ·宋诗

昔xī人rén回huí车chē胜shèng母mǔ里lǐ，今jīn我wǒ枉wǎng步bù孝xiào子zi家jiā。
天tiān寒hán日rì暮mù林lín谷gǔ暗àn，回huí旋xuán道dào路lù甘gān泥ní沙shā。
高gāo台tái隆lóng隆lóng起qǐ门mén户hù，松sōng桧guì夹jiā迳jìng清qīng阴yīn斜xié。
县xiàn官guān把bǎ烛zhú读dú碑bēi字zì，夜yè阑lán相xiāng视shì生shēng咨zī嗟jiē。
今jīn我wǒ为wèi诗shī语yǔ万wàn氏shì，万wàn事shì成chéng难nán败bài之zhī易yì。
尔ěr家jiā承chéng承chéng今jīn几jǐ年nián，勉miǎn旃zhān无wú为wéi先xiān世shì累lèi。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

胜母里：古地名，因名“胜母”而孔子不入，喻孝道。

枉步：屈尊步行，此处指绕道来访。

松桧：松树和桧树。

咨嗟：叹息。

勉旃：努力。旃，之焉的合音。

译文

从前有人因为“胜母”这个地名不好，就掉转车头不肯进去；如今我却绕道来到这孝子的家里。天寒日暮，树林和山谷都暗了下来，我在路上来回转，也甘愿踩这泥沙。高高的台子隆起，门户十分气派，松树和桧树夹着小路，清清的树阴斜斜地铺着。县官举着蜡烛读碑上的字，夜深了，大家互相看着，发出叹息。今天我为万氏写下这首诗，是想说万事都是成功难、败坏却容易。你们家这样一代代承传，到现在已经多少年了，努力吧，别让先人蒙羞。

赏析

诗写宿于万孝子家的所见所感。开篇以“胜母里”典故反衬，点出对孝子的敬重；中间写景叙事，天寒日暮、松桧清阴、县官读碑，画面真切；末四句转为劝勉，以“成难败易”警醒万氏子孙，语重心长，体现了宋诗好议论、重教化的特点。